Tout ce qu’il faut savoir sur le référencement international

  • 5 juin 2023
 

L’un des canaux les plus puissants pour développer votre entreprise pour un public international est le référencement. Que vos acheteurs vivent aux États-Unis, en Argentine ou au Japon, ils recherchent déjà des informations, des produits et des services comme les vôtres. Le référencement naturel assure que votre site est trouvé.

Le processus de localisation est un élément important pour accéder à de nouveaux marchés et présenter de nouveaux contenus. Votre site peut déjà être optimisé pour les moteurs de recherche dans votre langue maternelle. Mais comme vous développez votre entreprise dans les marchés internationaux, vous aurez besoin de le préparer pour le SEO multilingue, également connu sous le nom de référencement international.

 

Qu’est-ce que le référencement international ?

L’optimisation des moteurs de recherche est le processus d’optimisation d’un site Web et de son contenu pour assurer la visibilité dans les moteurs de recherche comme Google. Le référencement international permet également d’assurer une forte présence de recherche, mais il vise à stimuler le trafic organique de plusieurs pays et / ou langues.

Le référencement international garantit que les moteurs de recherche peuvent facilement identifier les pays que votre entreprise veut cibler. Il montre également les moteurs de recherche quelles langues vous utilisez pour attirer des clients de différents pays ou de différentes langues.

 

Comment fonctionne le référencement international ?

Google et d’autres moteurs de recherche sont conçus pour faire correspondre les résultats de recherche à la langue et l’emplacement de l’utilisateur. Le référencement international fonctionne en faisant savoir aux moteurs de recherche que votre site a du contenu adapté aux chercheurs basés dans un pays particulier, ou aux utilisateurs qui recherchent des produits ou des services comme le vôtre dans une langue spécifique. Le référencement international implique l’utilisation de ciblage de langue, balises hreflang, structures d’URL désignées, et d’autres signaux de localisation pour cibler le contenu à vos utilisateurs à travers le monde.

 

Pourquoi le référencement international est-il important ?

Développer votre site Web et son contenu avec le référencement international améliorera la visibilité de votre produit ou service sur les marchés mondiaux. En d’autres termes, vous pouvez construire une base de clients plus forte, et finalement, obtenir plus de conversions.

 

Quels sont les avantages du référencement international ?

Le référencement international est un excellent moyen de faire croître une entreprise. Il peut vous donner l’avantage sur vos concurrents. S’ils n’optimisent pas leur contenu pour certains pays ou certaines langues, vous pouvez en profiter en adaptant votre contenu à ces pays pour attirer encore plus de trafic.

Le référencement international vous permettra d’établir votre entreprise dans d’autres pays. L’expérience utilisateur internationale améliorée aidera à établir votre entreprise en tant que marque internationale. Cela se traduira par plus de retour à votre site Web, et le dernier mais non le moindre, augmentera vos profits.

 

Conclusion 

Le site Web optimisé ne produit pas toujours un site Web international optimisé même après sa traduction, et il y a plusieurs points clés dans les efforts d’optimisation technique et de contenu qui doivent être pris en considération.

Un site Web international est un excellent moyen d’élargir votre portée de marché, mais il nécessite également des ressources supplémentaires et budget pour établir un référencement international convenable.

 

Consultant SEO & Expert en netlinking depuis 2012. J'accompagne toute entreprise désirant améliorer durablement sa visibilité dans les résultats organiques de Google.

 

D'autres articles pouvant vous intéresser

Voir tout

Complétez le formulaire pour nous contacter et obtenir votre devis SEO